V nadcházejících letech bude několik vesmírných agentur posílat astronauty na Měsíc poprvé od závěrečných dnů programu Apollo. Pro NASA to bude představovat dlouho očekávaný „návrat na Měsíc“, zatímco všechny ostatní vesmírné agentury to budou považovat za obrovský krok pro své vesmírné programy. Jedno mají všechny společné, že tentokrát je cílem vybudovat potřebnou infrastrukturu, která umožní dlouhodobou lidskou přítomnost.
Uprostřed veškerého vzrušení z tohoto blížícího se okamžiku v historii jsou však obavy z nedostatku mezinárodního rámce, který by zajistil, že naše úsilí bude pro dobro „pro celé lidstvo“. Zatímco NASA hledá partnery pro svůj program Artemis prostřednictvím bilaterálních dohod, Rusko a Čína usilují o vlastní dohodu. Říkají tomu Mezinárodní lunární výzkumná stanice (ILRS), a také oni hledají partnery v tomto úsilí.
Podrobný plán pro ILRS byl zveřejněn s vydáním Mezinárodní lunární výzkumná stanice (ILRS) Průvodce pro partnerství , dokument připravený Čínskou národní vesmírnou agenturou (CNSA) dne 16. června 2021. Jako první svazek v jasně vyvíjející se architektuře mise uvádí Průvodce účel a záměr čínsko-ruské dohody a stanovuje cestovní mapu a časový plán rozvoje ILRS.
Úmysl
Podle Průvodce představuje ILRS spojení ruských a čínských plánů na průzkum Měsíce, na čemž se pracuje již mnoho let. V roce 2019 obě země podepsaly dvoustranné dohody o zřízení společného datového centra pro průzkum Měsíce a hlubokého vesmíru. Souhlasili také se spoluprací se svými příslušnými Chang’e 7 a Luna 26 , obě budou v roce 2024 prozkoumávat měsíční pánev Jižní pól-Aitken. Jak je uvedeno v Předmluvě k průvodci:
„S ohledem na plodné zkušenosti z Čínské lidové republiky a Ruské federace v oblastech vesmírných technologií, vesmírné vědy a vesmírných aplikací zahájily Čínský národní vesmírný úřad (CNSA) a Státní vesmírná korporace „Roscosmos“ (ROSCOSMOS) společně iniciativu Mezinárodní Lunar Research Station (ILRS) na základě jejich [příslušného] stávajícího plánu průzkumu Měsíce.
„Nejúčinnějšího a nejproduktivnějšího vyšetřování, průzkumu a využití Měsíce lze dosáhnout pouze v širokém mezinárodním partnerství s přitažlivostí dalších zemí, mezinárodních organizací a mezinárodních partnerů. CNSA a Roskosmos společně zvou všechny zajímavé mezinárodní partnery, aby spolupracovali a více přispívali k mírovému průzkumu a využití Měsíce v zájmu celého lidstva, při dodržení zásad rovnosti, otevřenosti a integrity.
V tomto ohledu představuje průvodce oficiální odpověď Číny a Ruska na Akordy Artemis , série dvoustranných dohod navržených za účelem stanovení společných zásad pro průzkum Měsíce. Accords jsou uzemněny v Smlouva o vesmíru z roku 1967 , historická charta, která stanovila, že „průzkum a využívání vesmíru bude prováděno ve prospěch a v zájmu všech zemí a bude provinciícelého lidstva.'
Rover Yutu ozdobený čínskou vlajkou, jak ho viděl přistávací modul Chang’e 3 na Měsíci 15. prosincečt, 2013. Kredit: China Space
K dnešnímu dni podepsalo dohody dvanáct zemí, včetně USA, Spojeného království, Kanady, Austrálie, Nového Zélandu, Itálie, Japonska, Lucemburska, Jižní Koreje, Ukrajiny, Spojených arabských emirátů a Brazílie. Když však byly dohody poprvé oznámeny v květnu 2020, generální ředitel Roskosmosu Dmitrij Rogozin prohlásil, že jsou „ US-centrické “ a příliš se vzdálil od rámce pro ISS. Jako takové by se Rusko nezúčastnilo.
Následujícího října, během mezinárodního astronautického kongresu (IAC), Rogozin dále řekl:
„Nejdůležitější by zde bylo založit tento program na principech mezinárodní spolupráce, které jsme všichni používali. Pokud bychom se mohli vrátit k úvahám o vytvoření těchto principů jako základu programu, pak by Roskosmos mohl také zvážit svou účast.'
Na 3. březnard, 2021 , Rusko a Čína daly jasně najevo, že mají v úmyslu následovat, když oznámily, že budou spolupracovat na vytvoření ILRS, kterou popsaly jako „komplexní vědeckou experimentální základnu se schopností dlouhodobého autonomního provozu, postavenou na měsíčním povrchu a /nebo na oběžné dráze Měsíce.' S vydáním průvodce Rusko a Čína poprvé zveřejnily podrobnosti o svém plánu.
Podobně jako v programu Artemis požaduje ILRS vytvoření více zařízení, která by umožnila dlouhodobé mise na měsíční povrch. Pro Artemis je jednou z nejdůležitějších složek Lunární brána , orbitální stanoviště, které poskytne dok pro kosmickou loď Orion. Dalším je Human Landing System (HLS), opakovaně použitelný lunární lander, který dopraví astronauty na povrch az povrchu. Poslední, tam je Základní tábor Artemis které podpoří dlouhodobý průzkum povrchu.
Časová osa programu Artemis. Kredit: NASA
Čína a Rusko mají na mysli podobnou myšlenku pro ILRS, která je takto definována v průvodci. [Poznámka:některé opravy se objevují v závorkách kvůli problémům s překladem]:
„[The]ILRS je komplexní experimentální výzkumné [zařízení], které má být vybudováno s [možným [zapojením] partnerů na povrchu a/nebo na oběžné dráze Měsíce. [Je] navržen pro víceoborové a víceúčelové vědecké výzkumné činnosti, včetně průzkumu a využití Měsíce, pozorování na Měsíci, experimentů základního výzkumu[,] a ověřování technologií, se schopností dlouhodobých bezpilotních operací s vyhlídka následné lidské přítomnosti.'
Podle návrhu bude ILRS tvořit pět zařízení, počínajeCislunar Transport Facility(CLF) – orbitální stanice, která zrcadlí účelBrána. Druhým je podpůrné zařízení na měsíčním povrchu (podobně jako Artemis Base Camp), které bude zahrnovat velitelské centrum, globální Telemetrie, sledování a velení (TT&C), systém zásobování energií, systém tepelného managementu a různé podpůrné moduly.
Třetí jeLunární přepravní a provozní zařízení(LTOF), kde budou měsíční vozidla uložena a udržována, když se nepoužívají. To bude zahrnovat přepravu nákladu do jiných zařízení, provádění průzkumných misí na povrchu nebo mise na průzkum nitra stabilních lávových trubic. Čtvrtým je Lunar Scientific Facility, které bude podporovat měsíční vědecké operace na povrchu, na oběžné dráze nebo v hlubokém vesmíru.
Pátým a posledním zmíněným zařízením jePozemní podpora a aplikační zařízení(GSAF), která má nabízet operativní podporu komunikacím a misím. Bude také sloužit jako datové centrum pro lunární a hluboké vesmírné mise, na jejichž zřízení se Čína a Rusko dříve dohodly v rámci společného lunárního úsilí.
Umělcova koncepce ILRS. Kredit: CNSA
Časová osa a cíle
Celkově průvodce uvádí osm cílů pro ILRA, které jsou podobné tomu, co NASA doufá dosáhnout pomocí programu Artemis. Zahrnují charakterizaci měsíční topografie, geomoroforologii a geologickou stavbu povrchu. Kromě toho se společný čínsko-ruský program bude snažit charakterizovat fyziku a chemii měsíčních materiálů a vnitřní strukturu těla, aby bylo možné lépe porozumět jeho geologickým záznamům.
Kromě toho bude IRLS sloužit jako základna pro provádění lunární astronomie a pozorování Země, využití zdrojů in-situ (ISRU) a životně důležité biologické a lékařské výzkumníky. Tyto cíle a vývoj samotného ILRS mají být splněny během třífázového procesu, který se rozvine mezi dneškem a rokem 2035. Patří mezi ně fáze průzkumu, výstavby a využití a každá z nich zahrnuje budoucí mise do jejich plánování.
Fáze I – Průzkum (2021 až 2025)
To v současnosti probíhá a očekává se, že bude trvat do poloviny dekády. Mezi cíle v této fázi patří prozkoumání povodí jižního pólu-Aitken pro potenciální místa pro ILRS, stejně jako doladění návrhu samotné základny. Dalším důležitým cílem je ověření technologií, které umožní přesné měkké přistání v jižní polární oblasti. Jsou také uvedeny minulé a budoucí mise, které přispějí (přispěly).
Na čínské straně mezi ně patří Změna-4 , Chang’e-6 ,a Chang’e-7 misí. TheZměna-4mise, která dorazila na Měsíc v roce 2018 a je stále funkční, se skládá z Chang’e Lander, roveru Yutu 2 (Jade Rabbit 2) aQueqiaoreléový satelit. Mise budou zahájeny někdy v letech 2023/2024 a vrátí vzorky z jižní polární oblasti Měsíce a prozkoumají místa pro základnu.
Časová osa pro vývoj ILRS. Kredit: CNSA
Na ruské straně zahrnují mise související s ILRSMěsíc-25, Měsíc-26,aMěsíc - 27, skládající se ze dvou přistávacích modulů a jednoho orbiteru (Měsíc 26). Tyto mise budou zahájeny v říjnu 2021 (Měsíc - 25), následovaný druhým a třetím v roce 2024 a v srpnu 2025 (v tomto pořadí). Pokud vše půjde dobře, Čína a Rusko budou moci zahájit další fázi operací do poloviny tohoto desetiletí.
Fáze II – Výstavba (2025 až 2030)
V tuto chvíli bude jedním z hlavních cílů ověření technologií souvisejících s velitelským střediskem ILRS. Podobně vzorky získané pomocíChang’e-6aChang’e-7mise budou vráceny na Zemi k analýze, což dá plánovačům misí lepší představu o tom, kde lze nalézt nejbezpečnější a nejbohatší zdroje. Následovat bude dodávka masivního množství nákladu na stavbu základny a zahájení společných operací.
Mezi významné mise v této fázi patří i mise Číny Chang’e-8 mise, která bude zahájena do roku 2027. Tato mise otestuje technologie, jako je 3D tisk regolitu a další potřebné pro stavbu ILRS. Své pošle i Rusko Měsíc - 28 mise toho roku, vzorová návratová mise, která (jako Chang’e 6 a 7) získá regolit z jižní polární oblasti, aby se zjistilo jeho složení a přítomnost zdrojů.
Fáze III – Využití (2030 až 2035)
Tato závěrečná fáze bude zahrnovat dokončení všech orbitálních a povrchových zařízení, která poskytují energetické, komunikační, výzkumné, průzkumné a dopravní služby. Bude také zahrnovat ověření všech technologií souvisejících s ISRU a dalších potenciálních technologií. Jakmile bude ILRS dokončen, Čína a Rusko doufají, že jej udrží a rozšíří podle potřeby. Tato fáze bude zahrnovat pět společně vyvinutých misí IRLS k vytvoření základní architektury:
- IRLS-1– zřízení velitelského střediska, základních energetických a telekomunikačních zařízení
- IRLS-2– zřízení zařízení pro výzkum Měsíce (sbírka vzorků, fyzika měsíce, geologie, lávové trubice)
- IRLS-3– zřízení zařízení pro ověřování technologie lunárního ISRU
- IRLS-4– ověřování obecných technologií, jako jsou biomedicínské experimenty, odběr vzorků a vrácení
- IRLS-5-zřízení měsíční astronomie a zařízení pro pozorování Země
Ilustrace astronautů NASA na měsíčním jižním pólu. Kredit: NASA
Partnerské vztahy
Průvodce také stanoví, že partnerské organizace budou mít příležitost provádět své vlastní mise jako součást každé fáze. Tyto mise mají odpovídat cílům každé dotyčné fáze, s možnými rolemi od pomoci s průzkumem až po vybudování nezbytné infrastruktury na oběžné dráze a na povrchu a vytvoření základních zařízení. Jak je shrnuto v průvodci:
„Všem partnerům se doporučuje, aby se připojili k projektu ILRS na základě své vlastní situace. Jakýkoli partner, který je ochotný přispět do ILRS prostřednictvím společně koordinovaného vyjednávání s Čínou a Ruskem, se může zúčastnit, včetně statutu spoluvedoucího v jakékoli části projektu. Cíl, plán, rozhraní, normy, interoperabilita a vědecká aplikace zúčastněných projektů nebo misí musí být v souladu s architekturou a funkcemi ILRS.“
Pokyny a příležitosti pro tato partnerství jsou uvedeny v posledních dvou částech průvodce. Povinnosti potenciálních partnerů jsou vysvětleny pomocí pětistupňového abecedního klasifikačního systému. ProKategorie A: Spolupráce vesmírných misí, jsou partneři požádáni, aby přispěli k „vývoji obecné architektury, vědeckých cílů, cestovní mapy ILRS a podíleli se na vědeckých nebo inženýrských misích ILRS“.
Tito partneři klasifikovaní jakoKategorie B. Spolupráce vesmírného systému, musí spolupracovat s Čínou a/nebo Ruskem na jednom nebo více vesmírných systémech založených na obecné architektuře a funkcích ILRS. Příklady zahrnují energetický systém ILRS, systém odpalovacích zařízení pro kosmickou loď jiné strany nebo nezávislou lunární sondu pro připojení na misi CNSA nebo Roskosmos. Alternativně se mohou zúčastnit jedné nebo více misí vedených CNSA nebo Roskosmos.
Umělcův dojem z povrchových operací na Měsíci. Kredit: NASA
ProKategorie C. Spolupráce subsystémubudou partneři muset vyvinout jeden nebo více vesmírných subsystémů v závislosti na konkrétní misi nebo systému ILRS. Totéž platí proKategorie D. Spolupráce zařízení, kde partneři poskytnou jednu nebo více sad vybavení na základě definované mise nebo subsystému ILRS. Poslední,Kategorie E. Pozemní a aplikační spolupráceplatí pro partnery spolupracující na budování CLF, LTOF a/nebo GSAF.
Na tato partnerství dohlíží Společná pracovní skupina zřízená CNSA a Roskosmos, která určila podskupiny pro řešení právních záležitostí, vědeckých cílů a technických cílů. Jsou uvedeny i konkrétní možnosti spolupráce na různých misích a seznam kontaktů na zájemce.
Jedna věc, která je z tohoto průvodce zcela jasná, je podobnost s programem Artemis a Artemis Accords. Ty jsou zřejmé z hlediska architektury mise, ale také z hlediska stanoveného účelu společného podniku a touhy navazovat partnerství. Jak bylo poznamenáno, jazyk použitý v předmluvě svědčí o smlouvě o vesmíru, zejména tam, kde se uvádí, že celkovým cílem je „mírový průzkum a využití Měsíce v zájmucelého lidstva.'
Pro srovnání zvažte oddíl 1 dohod Artemis ( Účel a rozsah ). „Dodržování praktického souboru zásad, pokynů a osvědčených postupů při provádění činností ve vesmíru má za cíl zvýšit bezpečnost operací, snížit nejistotu a podporovat udržitelné a prospěšné využívání vesmíru.pro celé lidstvo.'
Ilustrace astronautů Artemis na Měsíci. Kredity: NASA
V obou případech je jazyk pokusem vyvolat ducha smlouvy o vesmíru. Nicméně jako mnozí uvedli kritici , Artemis Accords trpí tím, že jsou vázány na konkrétní vesmírnou agenturu a program. To byl jistě základ odporu Rogozina a Ruska, když byly dohody poprvé oznámeny, a proto se Rusko a Čína spojily, aby udělaly totéž.
Stručně řečeno, rozhodli se vytvořit soubor bilaterálních dohod, které by umožnily ostatním účastnit sejejichprogram průzkumu Měsíce. I když není jasné, jaké to bude mít dlouhodobé důsledky, mohlo by to vést k napětí a územním sporům. Ostatně jedním z charakteristických znaků současné éry vesmírného průzkumu je jeho pluralita, kde se místo dvou konkurenčních velmocí podílí více vesmírných agentur (a komerčního prostoru).
Ale když tři z pěti hlavních vesmírných mocností vytvoří dva konkurenční rámce a požádají ostatní, aby se k nim připojili, lze odpustit závěr, že ve městě je nový vesmírný závod! Vyvolává také potřebu skutečně mezinárodního právního rámce – jak to obhajuje Poradní sbor pro vesmírnou generaci (SGAC) – o to naléhavější. Pokud skutečně chceme, aby naše budoucnost ve vesmíru byla „pro dobro celého lidstva“, je třeba podniknout kroky, které zabrání tomu, aby se stal „Divokým západem 2.0“.
Další čtení: CNSA
