Astronaut Chris Hadfield se oblékal do práce – „s malou pomocí mých přátel,“ řekl.
Dne 19. prosince 2012 má trojice členů posádky Expedice 34 odstartovat z kosmodromu Bajkonur v Kazachstánu a zamířit na šest měsíců ke svému domovu ve vesmíru, Mezinárodní vesmírné stanici. Mezi posádkou je kanadský astronaut Chris Hadfield, který na tento let trénuje přes dva roky. Během té doby Hadfield sdílel své tréninkové zkušenosti Cvrlikání a Facebook , což veřejnosti umožní nahlédnout do toho, co je potřeba k přípravě na dlouhodobý let do vesmíru. Některá z těchto školení – ve skutečnosti velká část – nejsou krásná, okouzlující nebo snadná. Ale dostane vás do jedné z nejunikátnějších destinací, kam se kdy lidé vydali.
S Hadfieldovou pomocí se podělíme o některé z jeho tréninkových zkušeností a postřehů z posledních dvou let, zatímco čekáme na jeho spuštění za deset dní. Hadfield je nyní v karanténě v Kazachstánu a provádí poslední přípravy na let se svými kolegy z posádky Tomem Marshburnem a Romanem Romanenkem.
„Klystýry a Barf Bags – ta méně okouzlující stránka vesmírných letů 🙂 Z dnešních lékařských instruktáží v karanténě,“ Tweetoval Hadfield dne 9. prosince 2012.
„Když se poprvé stanete astronautem,“ řekl Hadfield začátkem tohoto roku ze své kanceláře v Johnsonově vesmírném středisku NASA, „váš výcvik je jako velká pyramida. Zpočátku je jako spodní část pyramidy a je velmi široká, kde pokryjete spoustu témat, ale nedostanete se do superdetailů. Pak začnete získávat více a více podrobností o konkrétních věcech, jako jsou systémy, speciality a robotika, a pak se začnete do každé z nich dostávat hlouběji a hlouběji.“
„Ale pak, když vás přidělí k letu, zkontrolujete všechny ty věci a pak se začnete soustředit na věci, které se týkají vašeho přírůstku, a když se přiblížíte k letu, začnete vše dávat dohromady a dělat simulace, kde musíte znát věci, které opravdu potřebujete vědět,“ vysvětlil Hadfield a dodal, že je to podobné, jako byste studovali na jakékoli univerzitě a pak se vydali do skutečného světa… až na to, že ve vesmíru jde mnohem více a váš život může záviset na na vašem tréninku.
Na kosmodromu Bajkonur v Kazachstánu provádí letový inženýr expedice 34 Chris Hadfield z Kanadské vesmírné agentury 7. prosince 2012 „kontrolu fit“ v kosmické lodi Sojuz TMA-07M. Uznání: NASA
'Trénink začíná spoustou teorie a učebny a powerpointu a zkoušek přes simulace a praktické věci,' řekl Hadfield. Například ráno, kdy jsme s ním mluvili, strávil hodinu učením se, jak opravit systémy na úpravu vody a čištění moči na ISS, pak pokračoval v řízení zásob potravin, kde se učil, jak jídlo sledovat a skladovat. Další den měl před sebou simulaci „den v životě“, kde s Marshburnem strávili den, jako by byli na ISS, procvičovali si vše od své každodenní plánovací konference a přijímání jejich každodenních uplinkových zpráv až po vzorkování vnitřních prostor. atmosféru, opravování rozbitého vybavení a inventarizaci.
'Přecházíme od teorie k praxi,' řekl Hadfield.
'Učím se na závěrečných 7 zkoušek, abych se kvalifikoval pro lety do vesmíru,' řekl Hadfield 5. listopadu 2012.'
Kromě obecného školení je speciální školení pro vědu a různé užitečné zatížení, které bude součástí jejich expedice. Ten trénink je často velmi specifický.
'S některými si musíme docela poradit, jako je provádění kardio ultrazvuku, kde jsme technik, a s jinými, kde musíme pouze monitorovat energetické systémy,' řekl Hadfield. 'Všechno se to prolíná a jak se přibližujete k vrcholu pyramidy, velmi se to soustředí na to, co potřebujete vědět.'
„The Final Sim – biggie, 8 hodin v Sojuzu, kde na nás hodí všechno. Jsme připraveni!' řekl Hadfield 27. listopadu 2012.
Hadfield je veteránem dvou předchozích vesmírných letů na raketoplánu, ale toto bude jeho první dlouhodobý let na ISS.
'V obou případech jsem si říkal, wow, přál bych si, abych mohl zůstat,' řekl Hadfield. „Chcete-li na chvíli opustit Zemi, změňte na chvíli své PSČ a skutečně opusťte Zemi; Žárlil jsem na tu zkušenost. Nyní, po spoustě šťastných náhod a spoustě tvrdé práce, se stanu jedním z těch, kteří zůstanou delší dobu mimo planetu. Opravdu se na to těším.'
„4 vlajky nad Kazachstánem – byl jsem hrdý na to, že jsem vztyčil javorový list, který nyní letí nad naší karanténou zde na Bajkonuru,“ napsal na Twitteru Hadfield 10. prosince 2012.
A s tím souvisí i kus kanadské hrdosti. Hadfield byl prvním Kanaďanem, který provozoval robotickou Canadarm ve vesmíru v roce 1995 a při svém druhém letu v roce 2001 Hadfield provedl první kanadskou výstup do vesmíru, když připojil Canadarm2 k Mezinárodní vesmírné stanici.
A nyní, v dalším prvenství pro Kanaďana, Hadfield převezme velení nad ISS na druhou polovinu své mise a během posledních tří měsíců povede posádku dvou Američanů a tří Rusů.
„Plakát ruské posádky. Jsem rád, že jsem byl obsazen jako Tommy Lee Jones,“ řekl Hadfield 29. listopadu 2012.
„Astronaut Glamour Shot – bílé spodní prádlo, černé ponožky, helma Snoopy a kožené pantofle. Soubor křičí ‚cool‘,“ napsal Hadfield na Twitteru 31. října 2012.
Video: Chris Hadfield se obléká a odhlašuje na jeho závěrečné kvalifikační zkoušce pro Sojuz
Video: Škola pro astronauta nikdy nekončí – Chris Hadfield ve Star City v Rusku. Překlad: „Jdeme pěšky do práce – do školy – v Gagarinově výcvikovém centru kosmonautů ve Hvězdném městečku v Rusku.“
Další články v této sérii:
Jak trénovat na dlouhý vesmírný let s Chrisem Hadfieldem
Jak vycvičit na misi na ISS: Lékařský chaos
Jak trénovat na misi na ISS: Jíst ve vesmíru
Jak trénovat na misi na ISS: Sojuz