No, vypadá to, že se to konečně stalo: U.S. sekvestrační „Série plošných škrtů ve vládních agenturách v celkové výši 1,2 bilionu dolarů za 10 let“ (CNN) – konečně zasáhla NASA… i tam, kde to bolí: ve veřejném dosahu a programech STEM.(AKTUALIZACE:některá vysvětlení toho, co to znamená – konkrétně, že ve skutečnosti nebylo nic „zrušeno“, ale spíše podléhá kontrole a případně pozastavení – lze nalézt na konci tohoto článku. -JM)
V interní zprávě vydané v pátek 22. března večer Správa poznamenává, že „s okamžitou platností by měly být pozastaveny veškeré vzdělávací a veřejné osvětové aktivity, dokud nebude provedena další revize. Pokud jde o rozsah, zahrnuje to všechny akce, programy, aktivity a produkty, které se zabývají zapojením veřejnosti a osvětou, a produkty vyvinuté a implementované ústředím, ředitelstvími misí a středisky v rámci celé agentury, včetně veškerého úsilí o vzdělávání a osvětu prováděné programy a projekty.“
Smůla.
Přečtěte si celou zprávu od NASA Public Affairs níže:
Předmět: Pokyny pro vzdělávání a veřejné osvětové aktivity pod sekvestrací
Jak víte, podnikli jsme první kroky k řešení povinných škrtů ve výdajích, které požaduje zákon o kontrole rozpočtu z roku 2011. Zákon nařizuje řadu nerozlišujících a významných plošných snížení výdajů v celkové výši 1,2 bilionu dolarů během 10 let.
V důsledku toho jsme nuceni zavést řadu nových úsporných opatření, politik a přezkumů, abychom minimalizovali dopady na kritické činnosti agentury. Již jsme poskytli nové pokyny týkající se konferencí, cestování a školení, které odrážejí novou fiskální realitu, ve které se nacházíme. Někteří žádali o specifičtější pokyny v souvislosti s veřejným dosahem a aktivitami zapojení. Tyto pokyny jsou uvedeny níže.
S okamžitou platností by měly být pozastaveny veškeré vzdělávací a veřejné osvětové aktivity do doby dalšího přezkoumání. Pokud jde o rozsah, zahrnuje to všechny akce, programy, aktivity a produkty, které se zabývají zapojením veřejnosti a osvětou, a produkty vyvinuté a implementované ústředím, ředitelstvími misí a středisky napříč agenturou, včetně veškerého úsilí o vzdělávání a osvětu prováděné programy a projekty.
Rozsah zahrnuje aktivity určené ke komunikaci, spojení a zapojení široké a různorodé skupiny publika s cílem zvýšit povědomí a zapojení v NASA, jejích cílech, misích a programech, a rozvíjet uznání, vystavení a zapojení do STEM. Mezi diváky patří zaměstnanci, partneři, pedagogové, studenti a široká veřejnost. Rozsah zahrnuje, ale není omezen na:
– Programy, akce a workshopy.
– Stálé a putovní exponáty, značení a další materiály.
– Projevy, prezentace a vystoupení, s výjimkou technických prezentací výzkumných pracovníků na vědeckých a technických sympoziích.
– Video a multimediální produkty ve vývoji (a obnova stávajících produktů).
– Webové stránky a stránky sociálních médií ve vývoji (kromě provozních stránek).
– Externí a interní publikace, s výjimkou vědeckých a technických informací definovaných v NPD 2200.1B.
– Jakákoli jiná činnost, jejímž cílem je oslovit externí a interní zainteresované strany a veřejnost týkající se NASA, jejích programů a činností.
Další informace týkající se vzdání se práva a procesu přezkoumání vydají přidružení administrátoři pro komunikaci a vzdělávání. Agentura již učinila obtížná rozhodnutí ohledně konferencí a cestování. U činností, které se mají konat od data tohoto memoranda do 30. dubna 2013 a které vaše organizace považuje za kriticky důležité, provede ústředí pro komunikaci a vzdělávání proces vzdání se práva, aby tyto konkrétní snahy rychle vyhodnotil.
Pro budoucí aktivity zavedly Kanceláře pro komunikaci a vzdělávání proces, který ve světle současné rozpočtové situace vyhodnotí a určí, jaké vzdělávací a osvětové aktivity by měly být stanoveny jako kritické pro Agenturu, a proto by měly být pokračovány nebo implementovány. Žádáme organizace ředitelství misí a ústředí, aby předložily souhrn činností, včetně těch, které plánují jejich příslušné programy a projekty. Rovněž žádáme, aby centra předložila souhrn činností sponzorovaných nebo podporovaných centrem. V případě osvětových aktivit pro veřejnost by tyto měly být předloženy Davidu Weaverovi, Associate Administrator for Communications, nejpozději do 15. dubna 2013. V případě vzdělávacích aktivit by měly být předloženy Lelandu Melvinovi, Associate Administrator for Education, rovněž nejpozději do 15. dubna, 2013. Požadované shrnutí a dokumentace o prominutí je poskytována k distribuci ředitelstvím misí, střediskům, programům a projektům prostřednictvím koordinačních rad pro komunikaci a vzdělávání. Ředitelství pro komunikaci ve spolupráci s Úřadem pro vzdělávání zkontroluje požadovaná data a včas a náležitě rozhodne o tom, jaké aktivity budou pokračovat podle plánu.
Tyto pokyny se mají vztahovat na všechny zaměstnance NASA, státní zaměstnance a dodavatele (pracující prostřednictvím svých smluvních úředníků). Vedení našich středisek, ředitelství misí a také manažeři jednotlivých programů a projektů jsou zodpovědní za to, že budou pozastaveny a předloženy k přezkumnému procesu všechny aktivity zapojení veřejnosti, včetně vzdělávacích a veřejných aktivit prováděných programy a projekty. Tyto pokyny se vztahují na stávající a budoucí úsilí minimálně do konce fiskálního roku 2013.
Jak se bude naše rozpočtová situace v nadcházejících měsících vyvíjet, vedoucí manažeři NASA budou tyto pokyny nadále přezkoumávat a podle potřeby je upravovat. Vážíme si vaší spolupráce v tomto náročném fiskálním období. Jakékoli dotazy k těmto pokynům směřujte na Davida Weavera, přidruženého administrátora pro komunikaci, Lelanda Melvina, přidruženého administrátora pro vzdělávání. Dr. Elizabeth Robinson, finanční ředitelka, nebo David Radzanowski, náčelník štábu.
Zdroj: SpaceRef.com a Sledujte NASA
Poznámka: doufejme, že je to spíše známka formování procesu vnitřní kontroly než úplné moratorium na programy... zůstaňte naladěni na další novinky týkající se tohoto. Aktualizace budou zveřejněny níže.
Aktualizace:Společnost SpaceRef zveřejnila další sdělení týkající se výjimek z okamžitého pozastavení, zejména „mediální události a produkty s oznámením mise, aktuální zpravodajské aktivity a odpovědi na dotazy médií.“ Podívejte se na celou zprávu zde.
Aktualizace č. 2:Podle článku na AmericaSpace , populární sociální sítě NASAse ještě bude konat— události, na které jsou vybraní příznivci různých účtů NASA zváni k účasti na veřejných akcích a zákulisních VIP prohlídkách — plus další sociální aktivityvůlestále probíhá. (Ačkoli ani výše uvedený článek, ani původní článek na SpaceRef výslovně nezmiňovaly zrušení sociálních sítí, zdá se, že seznam bodů memoranda totéž naznačuje.) Podle zástupce přidruženého administrátora pro komunikaci Boba Jacobse. Přečtěte si celý článek zde.
Scott Lewis má také článek týkající se tohoto a důležitosti informačních programů NASA pro veřejnost… podívejte se na jeho stránku KnowTheCosmos.com.
Aktualizace č. 3 3/23:Poté, co jsem o tom dnes online diskutoval s Bobem Jacobsem, zástupcem přidruženého administrátora pro komunikaci, jsem se dozvěděl, že zatímco většina výdajů bude nyní kriticky přezkoumána jako první, není to tak, že by NASA jednoduše rušila všechny své programy ve velkém.
'Je zaveden proces zřeknutí se práv a budou existovat výjimky pro aktivity mise... většina aktivit bude pokračovat, o tom jsem přesvědčen,' řekl Bob. 'Ale vždy jsou věci, které můžete udělat lépe nebo efektivněji, a tyto škrty donutí celou vládu omezit služby.'
„Čím více peněz se ušetří, tím je pravděpodobnější, že se vyhnete dovoleným a udržíte bezpečné operace mise, což je priorita agentury,“ dodal Bob.